October 12, 2022: A conversation with Nathan Dize and Jeffrey Landon Allen

We are so proud to kick off this new season with Jeffrey Landon Allen and Kwazman Vwa’s very own Nathan Dize who will be talking translation shop and discussing their latest projects: Patrick Chamoiseau’s L’empreinte à Crusoe translated under the title Crusoe’s Footprint, and Kettly Mars’ Je suis vivant, translated as I Am Alive. BothContinue reading “October 12, 2022: A conversation with Nathan Dize and Jeffrey Landon Allen”

March 31, 2021: A conversation with Jessica Oublié

For our next conversation, we will welcome Guadeloupe-based author Jessica Oublié, who will discuss her graphic novel tour de force, Tropiques Toxiques, published just last year. In this impressive volume, Oublié tackles the Chlordecone scandal, an ethical embarrassment at the confluence of racism and capitalism, resulting in the poisoning of Martinique and Guadeloupe’s natural resourcesContinue reading “March 31, 2021: A conversation with Jessica Oublié”